Pilar Villuendas

Presentamos el blog de la pintora Pilar Villuendas, quién el año pasado presentó su obra en nuestro hotel rural Casal Santa Eulàlia durante la exposición "Blooming Paintings". Pilar además de una magnifica pintora es una buena amiga de la casa. Esperamos que os guste su obra.

We want to introduce you Pilar Villuendas's Blog. She held last year in our sister hotel Casal Santa Eulàlia an exhibition from her "Blooming Painting" creation, which was very successful. We hope you enjoy her paintings

http://pilarvilluendas.blogspot.com/

el canto de la sibíla

El comite Intergubernamental de la Unesco ha incluido el canto de la Sibila de Mallorca en la lista de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

The chant of the Sybil on Majorca added to Representative List of the Intangible Cultural Heritage. The chant of the Sybil is performed at matins on the night of 24 December in churches throughout Majorca. The chant marks the annual Christmas Vigil, and is sung by a boy or girl accompanied by two or more altar boys or girls.

http://www.youtube.com/watch?v=5BniECJ7GC0

Very Good!

De nuevo recibimos una puntuación altítisma gracias a los comentarios de todos vosotros!

Dank Euren Bewertungen haben wir wieder ein tolles Ergebnis erhalten!

Here we got another positive result through all your wonderful reviews!

colaboración en el programa incorpora

Recientemente hemos firmado un acuerdo de colaboración con la Cruz Roja en el marco del programa incorpora de la Fundación la Caixa. El objetivo del mismo es ayudar a la inserción laboral de personas con riesgo de exclusión social.
Esperamos poder poner nuestro granito de arena y colaborar con este magnífico programa.

We have recently signed an agreement with the Red Cross to collaborate within the "incorpora" program from the "Fundación la Caixa". The purpose of this platform is to help people with risk of social exclusion to find a job.
We are looking forward to contribute to this wonderful program!

es bauló visto por nuestros huéspedes

These are a few of the great pictures taken by our guest's lens. Thank you all for sharing with us this lovely memories from es bauló petit!

picture by: Melanie | July 2010

picture by: Jul & Pat | July 2010

picture by: Ines | September 2010

picture by: Dorita | September 2010

picture by: Jul & Pat | July 2010

picture by: Franziska & Gerhard | September 2009


picture by: Florian| October 2010

picture by: Franziska & Gerhard | September 2009

nuestros últimos huéspedes

Tras una larga temporada llega nuestra pausa de invierno. Saludos a las familias Campaner y Vives, los últimos huéspedes de la temporada.

Nach eine lange Saison machen wir unsere Winterpause. Viele Grüsse an die Familien Campaner und Vives, unsere letzte Gäste von dieser Saison.

After a long season it's time for a break. Regards to the Campaner and Vives families, our last season's guests.